Разговор с электрическим мозгом







      Сьогодні ми впевнено можемо сказати, що пройде кілька років, і з'являться машини, здатні читати й розуміти людську мову.
      Але як змусити машину розуміти живу мову?
      Адже написані слова можна розділити на букви алфавіту.
      А як автомату розпізнати злиту мову людини?
      Тут проголошення букв взаємно перехрещується, їх неможливо звести до алфавіту.
      Дослідники мови пішли по іншому шляху - (c)не встановили, що можна створити звукові символи, подібні до алфавіту.
      Фонеми - це невелике число звукових символів, які можуть бути записані фонетично. З 41 російської фонеми може бути складене будь-яке слово, будь-яка фраза, так само як із трьох десятків букв алфавіту складаються слова, фрази, книги.
      Фонеми відрізняються одна від іншої, виходить, потрібно привчити машину розрізняти фонеми в злитому тексті, тобто знаходити її буквений або цифровий еквівалент, для того щоб зафіксувати фонему в пам'яті машини. От чому, коли машину вчать чути, то окремі слова за допомогою електронної техніки розбивають на фонеми, ретельно аналізуючи кожну з них. При ""• цьому випадкові ознаки фонем усіляко усуваються, для того щоб максимально збільшити розходження між ними.
      Уперше таке дослідження провів росіянин професор Л. Л. М'ясників ще на початку 40-х років. Після війни цією проблемою займалися інші радянські учені.
      Мало того, що вчені аналізували состав мови, вони створювали пристрою, за допомогою яких можна змусити машину говорити, тобто можна створити штучну мову.
      Учені помітили, що існує багато розходжень між голосними й згодними.
      6 спектрі голосних звуків створюються й концентруються як би згустки енергій, названі формантами. Джерелом голосних є наші голосові зв'язування. Проходячи через систему резонаторів лрлости рота, черепа, у результаті відповідного положення мови й щелепи звук підсилюється або придушується. Зовсім інакше утворяться згодні. Вони утворяться більше подихом, а не участю голосових зв'язувань.
      Різна тривалість голосних і згодних. Самої тривалої є гласна "а", на яку затрачається 260 миллисекунд, самої короткої - згодна "п", для проголошення якої потрібно всього 20 миллисекунд.
      Аналіз, відвіданий ленінградськими вченими, показав і інше. На початку і наприкінці слова тривалість голосних значно більше, ніж у середині; в фразах менше, ніж в окремих словах. Саме по цим численним ознакам машина в стані розрізняти звуки - ока як би чує їх.
      Виходячи із усього цього, можна змусити машину не тільки чути, але навіть і говорити.